Výsledky hledání pro autora

Jaroslava Vobrubová-Koutecká

Jaroslava Vobrubová-Koutecká (12. února 1891 Vápenný Podol – 18. prosince 1969 Dobříš) byla česká překladatelka. Získáno z Wikipedie

Hodnocení knihy

Poddaný / Heinrich Mann ; [přeložila Jaroslava Vobrubová-Koutecká]

Autor Mann, Heinrich, 1871-1950
Vydáno 1958

Další autoři: '; “...Vobrubová-Koutecká, Jaroslava, 1891-1969...”
Kniha

Hodnocení knihy

Kaleidoskop / Stefan Zweig ; [přeložila Jaroslava Vobrubová-Koutecká]

Autor Zweig, Stefan, 1881-1942
Vydáno 1958

Další autoři: '; “...Vobrubová-Koutecká, Jaroslava, 1891-1969...”
Kniha

Hodnocení knihy

Cesta do hlubin nitra / Romain Rolland ; přeložila Jarmila Votrubová-Koutecká

Autor Rolland, Romain, 1866-1944
Vydáno 1946

Další autoři: '; “...Vobrubová-Koutecká, Jaroslava, 1891-1969...”
Kniha

Hodnocení knihy

Mládí krále Jindřicha IV / [Autor:] Heinrich Mann ; [z něm. orig. Die Jugend des Königs Henri Quatre přel. a vysvětlivkami opatř. Jaroslava Vobrubová-Koutecká ; Verše v textu přel. Petr Kopta]

Autor Mann, Heinrich, 1871-1950
Vydáno 1956

Další autoři: '; “...Vobrubová-Koutecká, Jaroslava, 1891-1969...”
Kniha

Hodnocení knihy

Universální dědic : Komedie o pěti jednáních / Napsal Jean Francois Regnard ; [Překlad Jaroslava Vobrubová]

Autor Regnard, Jean-François, 1655-1709

Další autoři: '; “...Vobrubová-Koutecká, Jaroslava, 1891-1969...”
Inscenace hry Universální dědic v Národním divadle, 1922
Rukopis

Hodnocení knihy

Universální dědic : Komedie o pěti jednáních / Napsal Jean Francois Regnard ; [přeložila Jaroslava Vobrubová]

Autor Regnard, Jean-François, 1655-1709

Další autoři: '; “...Vobrubová-Koutecká, Jaroslava, 1891-1969...”
Inscenace hry Universální dědic v Národním divadle, 1922
Rukopis

Hodnocení knihy

Universální dědic : Komedie o pěti jednáních / Napsal Jean Francois Regnard ; [přeložila Jaroslava Vobrubová]

Autor Regnard, Jean-François, 1655-1709

Další autoři: '; “...Vobrubová-Koutecká, Jaroslava, 1891-1969...”
Inscenace hry Universální dědic v Národním divadle, 1922
Rukopis

Hodnocení knihy

Universální dědic : Komedie o pěti jednáních / Napsal Jean Francois Regnard ; [přeložila Jaroslava Vobrubová]

Autor Regnard, Jean-François, 1655-1709

Další autoři: '; “...Vobrubová-Koutecká, Jaroslava, 1891-1969...”
Inscenace hry Universální dědic v Národním divadle, 1922
Rukopis

Hodnocení knihy

Universální dědic : Komedie o pěti jednáních / Jean Francois Regnard ; [přeložila Jaroslava Vobrubová]

Autor Regnard, Jean-François, 1655-1709

Další autoři: '; “...Vobrubová-Koutecká, Jaroslava, 1891-1969...”
Inscenace hry Universální dědic v Národním divadle, 1946
Rukopis

Hodnocení knihy

Universální dědic : Komedie o pěti jednáních / Jean Francois Regnard ; [přeložila Jarmila Vobrubová]

Autor Regnard, Jean-François, 1655-1709

Další autoři: '; “...Vobrubová-Koutecká, Jaroslava, 1891-1969...”
Inscenace hry Universální dědic v Národním divadle, 1946
Rukopis

Hodnocení knihy

Universální dědic : Komedie o pěti jednáních / Jean Francois Regnard ; [přeložila Jaroslava Vobrubová]

Autor Regnard, Jean-François, 1655-1709

Další autoři: '; “...Vobrubová-Koutecká, Jaroslava, 1891-1969...”
Inscenace hry Universální dědic v Národním divadle, 1946
Rukopis

Hodnocení knihy

Milovaní nemilovaní / Francois Mauriac ; Přeložila Jaroslava Koutecká

Autor Mauriac, François, 1885-1970

Další autoři: '; “...Vobrubová-Koutecká, Jaroslava, 1891-1969...”
Inscenace hry Milovaní nemilovaní v Národním divadle, 1947
Rukopis

Hodnocení knihy

Milovaní nemilovaní / Francois Mauriac ; Přeložila Jaroslava Koutecká

Autor Mauriac, François, 1885-1970

Další autoři: '; “...Vobrubová-Koutecká, Jaroslava, 1891-1969...”
Inscenace hry Milovaní nemilovaní v Národním divadle, 1947
Rukopis

Hodnocení knihy

Milovaní nemilovaní / Francois Mauriac ; Přeložila Jaroslava Koutecká

Autor Mauriac, François, 1885-1970

Další autoři: '; “...Vobrubová-Koutecká, Jaroslava, 1891-1969...”
Inscenace hry Milovaní nemilovaní v Národním divadle, 1947
Rukopis

Hodnocení knihy

Milovaní nemilovaní / F. Mauriac ; Přeložila Jaroslava Koutecká

Autor Mauriac, François, 1885-1970

Další autoři: '; “...Vobrubová-Koutecká, Jaroslava, 1891-1969...”
Inscenace hry Milovaní nemilovaní v Národním divadle, 1947
Rukopis

Hodnocení knihy

Markýza z O ... : novely / Heinrich von Kleist ; [překlad Eva Formanová, Vratislav Slezák a Jaroslava Vobrubová-Koutecká] ; doslov napsal Jiří Stromšík

Autor Kleist, Heinrich von, 1777-1811
Vydáno 1977

Další autoři: '; “...Vobrubová-Koutecká, Jaroslava, 1891-1969...”
Kniha

Hodnocení knihy

Markýza z O... : Novely / Heinrich von Kleist ; Uspoř. a doslov naps. Jiří Stromšík ; Z něm. přel. Eva Formanová, Vratislav Slezák, Jaroslava Vobrubová-Koutecká

Autor Kleist, Heinrich von, 1777-1811
Vydáno 1985

Další autoři: '; “...Vobrubová-Koutecká, Jaroslava, 1891-1969...”
Kniha

Hodnocení knihy

Profesor Neřád, neboli, Konec tyrana / Heinrich Mann ; ilustroval Paul Rosié ; [přeložila Jaroslava Vobrubová-Koutecká]

Autor Mann, Heinrich, 1871-1950
Vydáno 1958

Další autoři: '; “...Vobrubová-Koutecká, Jaroslava, 1891-1969...”
Kniha

Hodnocení knihy

Jakub fatalista a jeho pán / Denis Diderot ; [z francouzského originálu přeložila Jaroslava Vobrubová-Koutecká ; předmluvu napsal Josef Pospíšil ; poznámkami opatřily překladatelka a Tamara Sýkorová]

Autor Diderot, Denis, 1713-1784
Vydáno 1956

Další autoři: '; “...Vobrubová-Koutecká, Jaroslava, 1891-1969...”
Kniha

Hodnocení knihy

Michael Kohlhaas / Heinrich von Kleist ; [z německého originálu ... přeložila Jaroslava Vobrubová-Koutecká ; doslov napsal Eduard Goldstücker ; ilustrace Jaroslava Lukavského]

Autor Kleist, Heinrich von, 1777-1811
Vydáno 1960

Další autoři: '; “...Vobrubová-Koutecká, Jaroslava, 1891-1969...”
Kniha

Jaroslava Vobrubová-Koutecká

Související témata